今天是平安夜了,我们的交换生们也将和他们的接待家庭一起度过这个难忘的圣诞节,祝所有的朋友们节日快乐~,玩得开心~!
美国的节日众多,咱们中国同学们在美国是怎么过节的?下面给大家介绍一位我们的美国班主任 Bill,他总是用微信细心的记录着学生们的一点一滴,记录着他和他的STS学生们的交换生生活。。。
Bill 是一位土生土长的美国人,生活在威斯康辛州的一个小城,他和他的助手管理来自中国和欧洲的几十名STS国际交换生,他们都就读于周边的多所美国私立高中(平均每位班主任最多管理25-30名学生)。
他和妻子有3个孩子,其中1个已经离家去上大学,他的家庭在过去的14年一直接待着来自中国和欧洲的STS交换生,每年2-3名。2014年3月访问美国高中的时候,我曾经受邀和学生、接待家庭一共20多人一起去他家吃过晚餐。
大house是Bill在25年前修建的,家里非常整洁温馨。他的妻子话不多,总是看着我们微笑,我问Bill,她照顾着这一大家子的生活,不累吗?Bill说她非常喜欢孩子,也乐于照顾他们,如果没有他们在,她还会觉得寂寞呢。我心里暗自佩服,养一个孩子有的时候都会让我疲惫不堪,何况养5-6个精力充沛的Teenagers!
以下全部照片来自 Bill 的微信朋友圈,没错,和我们打交道的老外们,都纷纷开通了wechat, 图片说明部分翻译自Bill的微信。提起他的学生,Bill 总是赞不绝口,各种夸!
圣诞派对
和学生一起去看绿湾包装工队Greenbay Packers的橄榄球比赛,右上角中间的这位就是Bill 啦!
万圣节
Bill 一直细心的纪录着学生们的一点一滴:
最棒的汉华教育学生之一和接待家庭在当地的游乐场玩得很开心!
欢迎回来,Lydia!(接待家庭妈妈去机场接暑假后从中国回来的学生)